ci(deps): update init-toolbox (#240)

Co-authored-by: graphops-renovate[bot] <135047802+graphops-renovate[bot]@users.noreply.github.com>

dockerfiles/init-toolbox/Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM golang:1.23-alpine@sha256:6c5c9590f169f77c8046e45c611d3b28fe477789acd8d3762d23d4744de69812
+FROM golang:1.23-alpine@sha256:94b4686346804a8cfc3d2c9069bbdf4bfb21ac8bdc6d99e23f529e295db1cd81
 
 ENV DOWNLOAD_MANAGER_REF="main"
 
@@ -8,7 +8,7 @@ RUN apk add --no-cache git && \
     go get github.com/vbauerster/getparty && \
     CGO_ENABLED=0 GOOS=linux go build -ldflags="-s -w" -a -installsuffix cgo -o download-manager .
 
-FROM alpine:3.21@sha256:21dc6063fd678b478f57c0e13f47560d0ea4eeba26dfc947b2a4f81f686b9f45
+FROM alpine:3.21@sha256:56fa17d2a7e7f168a043a2712e63aed1f8543aeafdcee47c58dcffe38ed51099
 WORKDIR /
 RUN apk add --no-cache curl aria2 jq kubectl
 COPY --from=0 /go/src/gnosischain/download-manager/download-manager /download-manager