Backport of docs: fixed typo in kv v1 upgrade docs into release/1.18.x

Backport of docs: fixed typo in kv v1 upgrade docs into release/1.18.x #10314