fix(athena): use exists instead of replace for schema

fix(athena): use exists instead of replace for schema #4037