Skip to content

Commit

Permalink
fix(l10n): translations update from weblate.recipesage.com (#1476)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
julianpoy authored Nov 24, 2024
2 parents 9cabbb6 + 203d47c commit 9d50be4
Show file tree
Hide file tree
Showing 13 changed files with 22 additions and 1,373 deletions.
120 changes: 0 additions & 120 deletions packages/frontend/src/assets/i18n/da-dk.json

Large diffs are not rendered by default.

107 changes: 0 additions & 107 deletions packages/frontend/src/assets/i18n/de-de.json

Large diffs are not rendered by default.

103 changes: 0 additions & 103 deletions packages/frontend/src/assets/i18n/es-es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -74,7 +74,6 @@
"pages.auth.error.passwordMatch": "La contraseña y la confirmación introducidas no coinciden.",
"pages.auth.error.incorrectLogin": "Parece que el correo electrónico o la contraseña no son correctos.",
"pages.auth.error.emailTaken": "Ya existe una cuenta con esa dirección de correo electrónico.",
"pages.auth.forgot.toast": "Si tiene una cuenta RecipeSage asociada a esta dirección de correo electrónico, en los próximos minutos recibirá un enlace para restablecer su contraseña.",
"pages.home.title.selectionMode": "{{count}} Seleccionado",
"pages.home.title.main": "Mis recetas",
"pages.home.title.inbox": "Buzón de recetas",
Expand Down Expand Up @@ -552,7 +551,6 @@
"pages.export.description2": "El archivo exportado contendrá todas sus recetas en el formato seleccionado.",
"pages.export.description3": "Nota: Si tiene previsto volver a importar los datos más adelante, deberá seleccionar el formato JSON-LD.",
"pages.export.jsonld": "Exportar como JSON-LD (Recomendado)",
"pages.export.xml": "Exportar como XML",
"pages.export.txt": "Exportar como texto sin formato",
"pages.export.pdf": "Exportar como PDF",
"pages.import.title": "Importar",
Expand All @@ -565,113 +563,12 @@
"pages.import.livingCookbook": "Importar archivo Living Cookbook",
"pages.import.paprika": "Importar archivo Paprika",
"pages.importJsonLD.title": "Importar recetas desde un archivo JSON-LD",
"pages.importJsonLD.description1": "Esto importará un archivo JSON-LD (con la extensión .json) en RecipeSage (este es uno de los formatos de archivo exportados por RecipeSage).",
"pages.importJsonLD.description2": "La tarea de importación puede durar varios minutos",
"pages.importJsonLD.description3": "Depende del formato y el tamaño del archivo",
"pages.importJsonLD.description4": "Si tienes problemas con la importación, envíame un correo electrónico con el archivo y puedo importarlo manualmente.",
"pages.importJsonLD.description5": "Si su archivo es muy grande, puede tener problemas para importarlo a través de esta interfaz debido a las limitaciones del navegador.",
"pages.importJsonLD.description6": "Considere la posibilidad de hacer una donación si su archivo contiene un gran número de recetas o imágenes.",
"pages.importJsonLD.fileTypeWarning": "¡Advertencia! Este tipo de archivo no termina en .json. ¡Puede que no funcione!",
"pages.importJsonLD.fileTooLarge": "Este archivo es demasiado grande para cargarlo directamente.",
"pages.importJsonLD.fileTooLarge.contact": "Póngase en contacto conmigo para importar tu base de datos de forma manual.",
"pages.importJsonLD.upload": "Cargar e importar",
"pages.importJsonLD.upload.ignoreWarning": "Cargar e importar de todos modos",
"pages.importJsonLD.loading": "Importando, por favor espere...",
"pages.importJsonLD.filePicker.file": "{{fileName}} Seleccionado",
"pages.importJsonLD.filePicker.noFile": "Seleccione el archivo .json",
"pages.importJsonLD.error": "Hmm, hemos tenido problemas para extraer ese archivo. Por favor, asegúrese de que está en formato JSON-LD. Si tienes problemas, no dudes en enviarme un correo electrónico.",
"pages.importJsonLD.timeout": "La importación está tardando un poco (esto puede ocurrir si su base de datos es muy grande) - por favor, vuelva a comprobarlo en 5 minutos. Si sus recetas no aparecen, envíeme un correo electrónico.",
"pages.importJsonLD.success": "La importación se ha realizado correctamente.",
"pages.importCookmate.title": "Importar recetas desde un archivo Cookmate",
"pages.importCookmate.description1": "Esto importará un archivo Cookmate (con la extensión .mcb) a RecipeSage.",
"pages.importCookmate.description2": "La tarea de importación puede durar varios minutos",
"pages.importCookmate.description3": "Depende del formato y el tamaño del archivo",
"pages.importCookmate.description4": "Si tienes problemas con la importación, envíame un correo electrónico con el archivo y puedo importarlo manualmente.",
"pages.importCookmate.description5": "Si su archivo es muy grande, puede tener problemas para importarlo a través de esta interfaz debido a las limitaciones del navegador.",
"pages.importCookmate.description6": "Considere la posibilidad de hacer una donación si su archivo contiene un gran número de recetas o imágenes.",
"pages.importCookmate.fileTypeWarning": "¡Advertencia! Este tipo de archivo no termina en .mcb. ¡Puede que no funcione!",
"pages.importCookmate.fileTooLarge": "Este archivo es demasiado grande para cargarlo directamente.",
"pages.importCookmate.fileTooLarge.contact": "Póngase en contacto conmigo para importar tu base de datos de forma manual.",
"pages.importCookmate.upload": "Cargar e importar",
"pages.importCookmate.upload.ignoreWarning": "Cargar e importar de todos modos",
"pages.importCookmate.loading": "Importando, por favor espere...",
"pages.importCookmate.filePicker.file": "{{fileName}} Seleccionado",
"pages.importCookmate.filePicker.noFile": "Seleccione el archivo .mcb",
"pages.importCookmate.error": "Hmm, hemos tenido problemas para extraer ese archivo. Por favor, asegúrate de que está en formato Cookmate. Si tienes problemas, no dudes en enviarme un correo electrónico.",
"pages.importCookmate.timeout": "La importación está tardando un poco (esto puede ocurrir si su base de datos es muy grande) - por favor, vuelva a comprobarlo en 5 minutos. Si sus recetas no aparecen, envíeme un correo electrónico.",
"pages.importCookmate.success": "La importación se ha realizado correctamente.",
"pages.importLivingCookbook.title": "Importar recetas de Living Cookbook",
"pages.importLivingCookbook.description1": "Esto importará su base de datos de Living Cookbook a RecipeSage.",
"pages.importLivingCookbook.betaWarning": "Tenga en cuenta que esta función está en fase beta.",
"pages.importLivingCookbook.description2": "Todos los archivos deben estar en formato .lcb, .fdx o .fdxz. Otros formatos no funcionarán.",
"pages.importLivingCookbook.timeWarning": "La tarea de importación puede durar varios minutos",
"pages.importLivingCookbook.timeWarning.description": "Depende del formato y el tamaño de su archivo de base de datos",
"pages.importLivingCookbook.contactMe": "Si tienes problemas con la importación, envíame un correo electrónico con el archivo de la base de datos y podré importarlo manualmente.",
"pages.importLivingCookbook.sizeWarning": "Si su archivo es muy grande, puede tener problemas para importarlo a través de esta interfaz debido a las limitaciones del navegador.",
"pages.importLivingCookbook.donate": "Considere la posibilidad de hacer una donación si su archivo contiene un gran número de recetas o imágenes.",
"pages.importLivingCookbook.step1": "1. Seleccione opciones de importación (si las hay):",
"pages.importLivingCookbook.step1.excludeImages": "Excluir imágenes de recetas (opcional, no recomendado)",
"pages.importLivingCookbook.step1.includeStock": "Incluir recetas LCB \"filler\" (opcional, no recomendado)",
"pages.importLivingCookbook.step1.includeTechniques": "Copie las técnicas en las notas de la receta (opcional, no recomendado)",
"pages.importLivingCookbook.step2": "2. Seleccione su base de datos de Living Cookbook:",
"pages.importLivingCookbook.step2.fileTypeWarning": "¡Advertencia! Este tipo de archivo no termina en .lcb, .fdx o .fdxz. ¡Puede que no funcione!",
"pages.importLivingCookbook.step2.sizeWarning": "Esta base de datos es muy grande.",
"pages.importLivingCookbook.step2.sizeWarning.time": "Puede tardar mucho en cargarse, dependiendo de su conexión a internet.",
"pages.importLivingCookbook.step2.sizeWarning.contact": "Si tienes problemas, ponte en contacto conmigo para que importe tu base de datos de forma manual.",
"pages.importLivingCookbook.step2.sizeError": "Este archivo es demasiado grande para cargarlo directamente.",
"pages.importLivingCookbook.step2.sizeError.contact": "Póngase en contacto conmigo para importar tu base de datos de forma manual.",
"pages.importLivingCookbook.step3": "3. Cargar",
"pages.importLivingCookbook.step3.upload": "Cargar e importar",
"pages.importLivingCookbook.step3.upload.ignoreWarning": "Cargar e importar de todos modos",
"pages.importLivingCookbook.step3.loading": "Importando, por favor espere...",
"pages.importLivingCookbook.troubleshooting": "Haga clic aquí para obtener ayuda",
"pages.importLivingCookbook.troubleshooting.missing.1": "Si ves que la importación no está importando todas tus recetas:",
"pages.importLivingCookbook.troubleshooting.missing.2": "Intente seleccionar la opción \"Incluir recetas LCB de 'filler'\" e inténtelo de nuevo.",
"pages.importLivingCookbook.troubleshooting.missing.3": "También puede intentar exportar sus recetas desde Living Cookbook en formato .fdx o .fdxz y subirlas en ese formato.",
"pages.importLivingCookbook.troubleshooting.longTime.1": "Si la importación está tardando mucho:",
"pages.importLivingCookbook.troubleshooting.longTime.2": "Dependiendo de la velocidad de internet, el tamaño de la base de datos y el contenido de las imágenes, la importación puede tardar mucho tiempo.",
"pages.importLivingCookbook.troubleshooting.tooLarge.1": "Si tu base de datos es demasiado grande:",
"pages.importLivingCookbook.troubleshooting.tooLarge.2": "Por favor, sube tu archivo de base de datos a un servicio como Google Drive y envíame un enlace. Lo importaré por ti.",
"pages.importLivingCookbook.filePicker.file": "{{fileName}} Seleccionado",
"pages.importLivingCookbook.filePicker.noFile": "Seleccione el archivo .lcb, .fdx o .fdxz",
"pages.importLivingCookbook.error": "Hmm, hemos tenido problemas para extraer ese archivo. Por favor, asegúrate de que está en formato .lcb. Si tienes problemas, no dudes en enviarme un correo electrónico.",
"pages.importLivingCookbook.timeout": "La importación está tardando un poco (esto puede ocurrir si su base de datos es muy grande) - por favor, vuelva a comprobarlo en 5 minutos. Si sus recetas no aparecen, envíeme un correo electrónico.",
"pages.importLivingCookbook.success": "La importación se ha realizado correctamente.",
"pages.importPaprika.title": "Importar recetas des archivo Paprika",
"pages.importPaprika.description1": "Esto importará su base de datos de Paprika a RecipeSage. Tenga en cuenta que esta función está en fase beta.",
"pages.importPaprika.description2": "Todos los archivos deben estar en formato .paprikarecipes (exportar como Paprika Recipe Format en los ajustes de Paprika). Otros formatos no funcionarán.",
"pages.importPaprika.description3": "La tarea de importación puede durar varios minutos",
"pages.importPaprika.description4": "Depende del formato y el tamaño del archivo",
"pages.importPaprika.description5": "Si tienes problemas con la importación, envíame un correo electrónico con el archivo y puedo importarlo manualmente.",
"pages.importPaprika.description6": "Si su archivo es muy grande, puede tener problemas para importarlo a través de esta interfaz debido a las limitaciones del navegador.",
"pages.importPaprika.description7": "Considere la posibilidad de hacer una donación si su archivo contiene un gran número de recetas o imágenes.",
"pages.importPaprika.description8": "¡Advertencia! Este tipo de archivo no termina en .paprikarecipes. ¡Puede que no funcione!",
"pages.importPaprika.description9": "Puede que no funcione.",
"pages.importPaprika.filePicker.noFile": "Elija el archivo .paprikarecipes",
"pages.importPaprika.filePicker.file": "{{fileName}} Seleccionado",
"pages.importPaprika.error": "Hmm, hemos tenido problemas para extraer ese archivo. Asegúrese de que está en formato Paprika Recipe Format directamente desde la aplicación. Si tiene problemas, no dude en enviarme un correo electrónico.",
"pages.importPaprika.timeout": "La importación está tardando un poco (esto puede ocurrir si su base de datos es muy grande) - por favor, vuelva a comprobarlo en 5 minutos. Si sus recetas no aparecen, envíeme un correo electrónico.",
"pages.importPaprika.success": "La importación se ha realizado correctamente.",
"pages.importPepperplate.title": "Importar recetas desde un archivo Pepperplate",
"pages.importPepperplate.description1": "La tarea de importación puede tardar varios minutos y depende de la disponibilidad de los servidores Pepperplate.",
"pages.importPepperplate.description2": "Sólo verá las recetas importadas en su biblioteca una vez finalizada la tarea de importación completa.",
"pages.importPepperplate.description3": "Si tiene problemas con la importación, póngase en contacto conmigo.",
"pages.importPepperplate.description4": "Nota: Si tiene una colección de recetas muy grande, es posible que el navegador deje de funcionar antes de que se complete la importación y se produzca un error.",
"pages.importPepperplate.description5": "Para evitar la creación de duplicados, compruebe la página \"Mis recetas\" antes de volver a intentar la importación.",
"pages.importPepperplate.description6": "Si se crean duplicados accidentalmente, puede utilizar el botón \"eliminar todas las recetas\" de la página de la cuenta para empezar de nuevo.",
"pages.importPepperplate.description7": "Por favor, introduzca las credenciales asociadas a su cuenta Pepperplate:",
"pages.importPepperplate.username": "Email/usuario de Pepperplate",
"pages.importPepperplate.password": "Contraseña de Pepperplate",
"pages.importPepperplate.start": "Iniciar importación",
"pages.importPepperplate.loading": "Importando, por favor espere...",
"pages.importPepperplate.usernameRequired": "Por favor, introduzca su email/usuario de pepperplate.",
"pages.importPepperplate.passwordRequired": "Por favor, introduzca su contraseña pepperplate.",
"pages.importPepperplate.invalid.header": "Credenciales no válidas",
"pages.importPepperplate.invalid.message": "Pepperplate rechazó esas credenciales. Por favor, inténtelo de nuevo.",
"pages.importPepperplate.timeout.header": "Esto está tomando un poco más de lo esperado",
"pages.importPepperplate.timeout.message": "Esto puede ocurrir cuando Pepperplate está sometido a un tráfico intenso. La importación sigue en curso. Si no ves aparecer tus recetas, envíeme un correo electrónico.",
"pages.importPepperplate.error.message": "Se ha producido un error - Por favor, comprueba tu página Mis Recetas antes de iniciar una nueva importación para evitar crear duplicados.",
"pages.importPepperplate.success": "Importación completada.",
"pages.settings.title": "Ajustes",
"pages.settings.section1.title": "Datos y cuenta",
"pages.settings.import": "Importar datos de recetas",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 9d50be4

Please sign in to comment.