fix(worker): implement job:process-done subscriber handler

fix(worker): implement job:process-done subscriber handler #3656