-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 54
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
[skip CI] Translate deepin-calculator.ts in ar
100% translated source file: 'deepin-calculator.ts' on 'ar'.
- Loading branch information
1 parent
e1edd02
commit 6e99b09
Showing
1 changed file
with
253 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,253 @@ | ||
| <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ar" version="2.1"> | ||
| <context> | ||
| <name>ExpressionBar</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Expression error</source> | ||
| <translation>خطأ في الصيغة</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>IconButton</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Clear all memory</source> | ||
| <translation>مسح كل الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Clear history</source> | ||
| <translation>مسح التاريخ</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>InputEdit</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Delete</source> | ||
| <translation>حذف</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Select All</source> | ||
| <translation>اختر الكل</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Use thousands separator</source> | ||
| <translation>استخدم فاصل الآلاف</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Use ten-thousands separator</source> | ||
| <translation>استخدم فاصل عشرة آلاف</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Undo</source> | ||
| <translation>تراجع</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Redo</source> | ||
| <translation>إعادة التراجع</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Cut</source> | ||
| <translation>قص</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Copy</source> | ||
| <translation>نسخ</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Paste</source> | ||
| <translation>لصق</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>MainWindow</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Calculator</source> | ||
| <translation>الحاسبة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Standard</source> | ||
| <translation>القياسي</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Scientific</source> | ||
| <translation>العلمي</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Mode</source> | ||
| <translation>الوضع</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Calculator is an easy to use desktop calculator, supporting standard, scientific and programmer modes.</source> | ||
| <translation>الآلة الحاسبة هي آلة حاسبة مكتبية سهلة الاستخدام، تدعم الأوضاع القياسية والعلمية والتطويرية.</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Programmer</source> | ||
| <translation>التطويرية</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>MemoryButton</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Clear memory item</source> | ||
| <translation>مسح عنصر الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Clear all memory</source> | ||
| <translation>مسح كل الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Memory recall</source> | ||
| <translation>استدعاء الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Add to memory item</source> | ||
| <translation>إضافة إلى عنصر الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Memory add</source> | ||
| <translation>عملية جمع الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Subtract from memory item</source> | ||
| <translation>عملية طرح من الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Memory subtract</source> | ||
| <translation>عملية طرح الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Memory store</source> | ||
| <translation>مخزن الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Memory</source> | ||
| <translation>الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>MemoryItemWidget</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Copy</source> | ||
| <translation>نسخ</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Clear memory item</source> | ||
| <translation>مسح عنصر الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Add to memory item</source> | ||
| <translation>إضافة إلى عنصر الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Subtract from memory item</source> | ||
| <translation>عملية طرح من الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>MemoryWidget</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Nothing saved in memory</source> | ||
| <translation>لا شيء محفوظ في الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>ProExpressionBar</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Expression error</source> | ||
| <translation>خطأ في الصيغة</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>ProListView</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Copy</source> | ||
| <translation>نسخ</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>ProgramModule</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Arithmetic shift</source> | ||
| <translation>الانتقال الحسابي</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Logical shift</source> | ||
| <translation>الانتقال المنطقي</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Circular shift</source> | ||
| <translation>الانتقال الدوراني</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Rotate through carry circular shift</source> | ||
| <translation>التدوير من خلال الانتقال الدوراني</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>ProgrammerItemWidget</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Arithmetic shift</source> | ||
| <translation>الانتقال الحسابي</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Logical shift</source> | ||
| <translation>الانتقال المنطقي</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Circular shift</source> | ||
| <translation>الانتقال الدوراني</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Rotate through carry circular shift</source> | ||
| <translation>التدوير من خلال الانتقال الدوراني</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>QObject</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Calculator</source> | ||
| <translation>الحاسبة</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>SciExpressionBar</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Expression error</source> | ||
| <translation>خطأ في الصيغة</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>SciHistoryWidget</name> | ||
| <message> | ||
| <source>History</source> | ||
| <translation>التاريخ</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Memory</source> | ||
| <translation>الذاكرة</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>SimpleListDelegate</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Expression error</source> | ||
| <translation>خطأ في الصيغة</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>SimpleListModel</name> | ||
| <message> | ||
| <source>No history</source> | ||
| <translation>لا يوجد تاريخ</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>SimpleListView</name> | ||
| <message> | ||
| <source>Copy</source> | ||
| <translation>نسخ</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <source>Delete</source> | ||
| <translation>حذف</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| </TS> |