[skip CI] Translate deepin-draw.ts in tr

87% of minimum 50% translated source file: 'deepin-draw.ts' on 'tr'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format
linuxdeepin · Oct 29, 2024 · c045cc9 · c045cc9
1 parent 35accf1
commit c045cc9
Showing 1 changed file with 13 additions and 13 deletions.
diff --git a/translations/deepin-draw_tr.ts b/translations/deepin-draw_tr.ts
@@ -46,7 +46,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/deepin-draw/attribution/attrbuionregisters/itemstyleregisters.cpp" line="267"/>
         <source>width</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>genişlik</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -96,7 +96,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/deepin-draw/drawtools/ccuttool.cpp" line="102"/>
         <source>Crop canvas (C)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tuvali kırp (C)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -194,17 +194,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/drawboard/drawboard/widgets/dialog/cexportimagedialog.cpp" line="218"/>
         <source>ppm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ppm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/drawboard/drawboard/widgets/dialog/cexportimagedialog.cpp" line="219"/>
         <source>xbm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>xbm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/drawboard/drawboard/widgets/dialog/cexportimagedialog.cpp" line="220"/>
         <source>xpm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>xpm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/drawboard/drawboard/widgets/dialog/cexportimagedialog.cpp" line="252"/>
@@ -286,15 +286,15 @@ zaten var, değiştirmek istiyor musunuz?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/drawboard/drawboard/drawtools/buttontool.cpp" line="172"/>
         <source>close</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kapat</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ColorPanel</name>
     <message>
         <location filename="../src/drawboard/drawboard/widgets/colorWidget/private/ccolorpanel.cpp" line="84"/>
         <source>color panel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Renk paneli</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/drawboard/drawboard/widgets/colorWidget/private/ccolorpanel.cpp" line="117"/>
@@ -304,15 +304,15 @@ zaten var, değiştirmek istiyor musunuz?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/drawboard/drawboard/widgets/colorWidget/private/ccolorpanel.cpp" line="211"/>
         <source>More color</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Daha fazla renk</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ColorStyleWidget</name>
     <message>
         <location filename="../src/deepin-draw/attribution/stylewidgets/colorstylewidget.cpp" line="61"/>
         <source>color</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>renk</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/deepin-draw/attribution/stylewidgets/colorstylewidget.cpp" line="75"/>
@@ -325,20 +325,20 @@ zaten var, değiştirmek istiyor musunuz?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/deepin-draw/attribution/attrbuionregisters/commonattributionregister.cpp" line="82"/>
         <source>Border</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kenarlık</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>CutAttributionWidget</name>
     <message>
         <location filename="../src/deepin-draw/attribution/stylewidgets/cutattributionwidget.cpp" line="26"/>
         <source>scale</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ölçek</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/deepin-draw/attribution/stylewidgets/cutattributionwidget.cpp" line="57"/>
         <source>original</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>orijinal</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/deepin-draw/attribution/stylewidgets/cutattributionwidget.cpp" line="57"/>
@@ -348,7 +348,7 @@ zaten var, değiştirmek istiyor musunuz?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/deepin-draw/attribution/stylewidgets/cutattributionwidget.cpp" line="77"/>
         <source>cancel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>vazgeç</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/deepin-draw/attribution/stylewidgets/cutattributionwidget.cpp" line="78"/>