Skip to content

Commit

Permalink
[skip CI] Translate deepin-system-monitor.ts in uk
Browse files Browse the repository at this point in the history
100% translated source file: 'deepin-system-monitor.ts'
on 'uk'.
  • Loading branch information
transifex-integration[bot] authored Sep 19, 2024
1 parent 226c112 commit ab9d2ee
Showing 1 changed file with 55 additions and 24 deletions.
79 changes: 55 additions & 24 deletions deepin-system-monitor-main/translations/deepin-system-monitor_uk.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,10 +64,6 @@
<source>Frequency</source>
<translation>Частота</translation>
</message>
<message>
<source>Vendor</source>
<translation>Виробник</translation>
</message>
<message>
<source>Sockets</source>
<translation>Сокети</translation>
Expand Down Expand Up @@ -325,13 +321,32 @@
</message>
<message>
<source>failed</source>
<translation>помилка</translation>
<translation>невдача</translation>
</message>
<message>
<source>auto-restart</source>
<translation>авто-перезапуск</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DBusAlarmNotify</name>
<message>
<source>Warning</source>
<translation>Попередження</translation>
</message>
<message>
<source>Your CPU usage is higher than %1%!</source>
<translation>Процесор використано на понад %1%!</translation>
</message>
<message>
<source>Your memory usage is higher than %1%!</source>
<translation>Пам&apos;ять використано на понад %1%!</translation>
</message>
<message>
<source>View</source>
<translation>Перегляд</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DeailTableModel</name>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -664,7 +679,7 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<name>Process.Graph.View</name>
<message>
<source>CPU</source>
<translation>Процесор</translation>
<translation>ПРЦ</translation>
</message>
<message>
<source>Disk read</source>
Expand Down Expand Up @@ -715,6 +730,13 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<translation>Диски</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Process.Loading</name>
<message>
<source>Loading</source>
<translation>Завантаження</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Process.Priority</name>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -769,13 +791,6 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<translation>Всі процеси</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Process.Loading</name>
<message>
<source>Loading</source>
<translation>Завантаження</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Process.Signal</name>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -881,7 +896,7 @@ Are you sure you want to continue?</source>
</message>
<message>
<source>CPU</source>
<translation>Процесор</translation>
<translation>ПРЦ</translation>
</message>
<message>
<source>Memory</source>
Expand Down Expand Up @@ -946,10 +961,6 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<source>Show warnings when the usage exceeds the thresholds</source>
<translation>Показувати попередження, якщо використання перевищує порогове значення</translation>
</message>
<message>
<source>Notifications</source>
<translation>Сповіщення</translation>
</message>
<message>
<source>CPU warning threshold (%)</source>
<translation>Поріг попередження для процесора (%)</translation>
Expand All @@ -962,6 +973,10 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<source>Warning interval (min)</source>
<translation>Інтервал попередження (хв.)</translation>
</message>
<message>
<source>Notifications</source>
<translation>Сповіщення</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Service.Action.Set.Startup.Mode</name>
Expand All @@ -983,11 +998,19 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<message>
<source>OK</source>
<comment>button</comment>
<translation>Гаразд</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<comment>button</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation>Гаразд</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation>Скасувати</translation>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -1034,15 +1057,15 @@ Are you sure you want to continue?</source>
</message>
<message>
<source>Active</source>
<translation>Активний</translation>
<translation type="vanished">Активний</translation>
</message>
<message>
<source>Sub</source>
<translation>Підпрограма</translation>
</message>
<message>
<source>State</source>
<translation>Стан</translation>
<translation type="vanished">Стан</translation>
</message>
<message>
<source>Description</source>
Expand All @@ -1056,6 +1079,14 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<source>Startup Type</source>
<translation>Тип запуску</translation>
</message>
<message>
<source>Start State</source>
<translation>Стан запуску</translation>
</message>
<message>
<source>Start Tactic</source>
<translation>Тактика запуску</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SystemProtectionSetting</name>
Expand Down Expand Up @@ -1088,7 +1119,7 @@ Are you sure you want to continue?</source>
</message>
<message>
<source>View</source>
<translation>Переглянути</translation>
<translation>Перегляд</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -1108,7 +1139,7 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<source>Services</source>
<translation>Служби</translation>
</message>
<message>
<message>
<source>Users</source>
<translation>Користувачі</translation>
</message>
Expand All @@ -1131,4 +1162,4 @@ Are you sure you want to continue?</source>
<translation>Редагувати дані облікового запису</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>

0 comments on commit ab9d2ee

Please sign in to comment.