Skip to content

Commit

Permalink
l10n: Adjust msgids and update POT
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@clefebvre
clefebvre committed Jun 21, 2020
1 parent e6f461c commit ccd7c47
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 46 additions and 43 deletions.
82 changes: 42 additions & 40 deletions cinnamon-control-center.pot
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-12 16:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-21 13:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down Expand Up @@ -306,28 +306,28 @@ msgstr ""
msgid "Unspecified"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:616 panels/display/cc-display-panel.c:1227
#: panels/display/cc-display-panel.c:1234
#: panels/display/cc-display-panel.c:599 panels/display/cc-display-panel.c:1208
#: panels/display/cc-display-panel.c:1215
#, c-format
msgid "%d%%"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:683
#: panels/display/cc-display-panel.c:666
msgctxt "display panel, rotation"
msgid "Normal"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:684
#: panels/display/cc-display-panel.c:667
msgctxt "display panel, rotation"
msgid "Counterclockwise"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:685
#: panels/display/cc-display-panel.c:668
msgctxt "display panel, rotation"
msgid "Clockwise"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:686
#: panels/display/cc-display-panel.c:669
msgctxt "display panel, rotation"
msgid "180 Degrees"
msgstr ""
Expand All @@ -343,75 +343,80 @@ msgstr ""
#. * Here, "Mirrored" is being used as an adjective. For example,
#. * the Spanish translation could be "Pantallas en Espejo".
#.
#: panels/display/cc-display-panel.c:832 panels/display/cc-rr-labeler.c:404
#: panels/display/cc-display-panel.c:814 panels/display/cc-rr-labeler.c:404
msgid "Mirrored Displays"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:856
#: panels/display/cc-display-panel.c:838
msgid "Monitor"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:960
#: panels/display/cc-display-panel.c:942
#, c-format
msgid "%d x %d%s (%s)"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:962
#: panels/display/cc-display-panel.c:944
#, c-format
msgid "%d x %d%s"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:977
#: panels/display/cc-display-panel.c:959
#, c-format
msgid "%.2lf Hz"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:1269
#: panels/display/cc-display-panel.c:1238
msgid "Normal"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:1271
#: panels/display/cc-display-panel.c:1240
msgid "Double (Hi-DPI)"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:2443
#: panels/display/cc-display-panel.c:1280
#, c-format
msgid "Automatic (%ux)"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:2444
msgid ""
"Select a monitor to change its properties; drag it to rearrange its "
"placement."
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:2889
#: panels/display/cc-display-panel.c:2890
msgid "DoubleScan"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:2927
#: panels/display/cc-display-panel.c:2928
msgid "VSync"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:2965
#: panels/display/cc-display-panel.c:2993
#: panels/display/cc-display-panel.c:2966
#: panels/display/cc-display-panel.c:2994
msgid "Recommended"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:3028
#: panels/display/cc-display-panel.c:3029
#, c-format
msgid "<b>scaled resolution: %d x %d</b>"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:3220
#: panels/display/cc-display-panel.c:3272
#: panels/display/cc-display-panel.c:3218
#: panels/display/cc-display-panel.c:3270
msgid "Failed to apply configuration"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:3300
#: panels/display/cc-display-panel.c:3298
msgid "Could not save the monitor configuration"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:3360
#: panels/display/cc-display-panel.c:3358
msgid "Could not detect displays"
msgstr ""

#: panels/display/cc-display-panel.c:3558
#: panels/display/cc-display-panel.c:3554
msgid "Could not get screen information"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -1367,39 +1372,36 @@ msgid "Mirror displays"
msgstr ""

#: panels/display/display-capplet.ui.h:5
msgid ""
"This controls the apparent size of the monitor as you view it. A higher "
"zoom level will make screen elements appear larger, but you will have less "
"area to work with."
msgid "Fractional scaling"
msgstr ""

#: panels/display/display-capplet.ui.h:6
msgid "Zoom Level"
msgid "Rotation"
msgstr ""

#: panels/display/display-capplet.ui.h:7
msgid "Rotation"
msgid "Refresh Rate"
msgstr ""

#: panels/display/display-capplet.ui.h:8
msgid "Refresh Rate"
msgid "User interface scale"
msgstr ""

#: panels/display/display-capplet.ui.h:9
msgid "Base interface scale"
msgid ""
"This is the global scaling factor for all monitors. In automatic mode, it is "
"chosen based on the primary monitor."
msgstr ""

#: panels/display/display-capplet.ui.h:10
msgid ""
"This controls the global scale across all monitors. Changing this does not "
"change the apparent size of each monitor (as displayed in the Zoom level "
"setting), but controls the starting global scale from which those individual "
"monitors will achieve their zoom levels. If you have performance issues, "
"it may be helpful to lower this value."
msgid "This option may limit resolution options"
msgstr ""

#: panels/display/display-capplet.ui.h:11
msgid "This option may limit resolution options"
msgid ""
"This feature is experimental and may not work well with all hardware and "
"drivers. Enabling it may impact performance, vsync, resolution or screen "
"ratio."
msgstr ""

#: panels/display/display-capplet.ui.h:12
Expand Down
7 changes: 4 additions & 3 deletions panels/display/display-capplet.ui
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Generated with glade 3.22.2 -->
<!-- Generated with glade 3.22.1 -->
<interface>
<requires lib="gtk+" version="3.20"/>
<object class="GtkBox" id="display-panel">
Expand Down Expand Up @@ -264,7 +264,7 @@
<object class="GtkComboBox" id="base_scale_combo">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="tooltip_text" translatable="yes">Adjusts the global scaling factor. This is used for high-dpi monitors. Setting it to auto will have the system decide the best scale based on the primary monitor.</property>
<property name="tooltip_text" translatable="yes">This is the global scaling factor for all monitors. In automatic mode, it is chosen based on the primary monitor.</property>
<property name="hexpand">True</property>
<child>
<object class="GtkCellRendererText" id="cellrenderertext3"/>
Expand Down Expand Up @@ -301,6 +301,7 @@
<object class="GtkSwitch" id="fractional_switch">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="tooltip_text" translatable="yes">This feature is experimental and may not work well with all hardware and drivers. Enabling it may impact performance, vsync, resolution or screen ratio.</property>
<property name="halign">start</property>
</object>
<packing>
Expand All @@ -313,7 +314,7 @@
<object class="GtkComboBox" id="scale_combo">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="tooltip_text" translatable="yes">Allows adjustment of an individual monitor's scale factor. This may not yield acceptable results on all hardware, and can be resource-intensive.</property>
<property name="tooltip_text" translatable="yes">This feature is experimental and may not work well with all hardware and drivers. Enabling it may impact performance, vsync, resolution or screen ratio.</property>
<property name="hexpand">True</property>
<child>
<object class="GtkCellRendererText" id="cellrenderertext2"/>
Expand Down

0 comments on commit ccd7c47

Please sign in to comment.