ci: add linux arm64 binaries

[calebkiage]

closes #5817

[baywet]

thanks for taking this on!
We also need a new entry in vscode/microsoft-kiota/package.json: runtimeDependencies so vscode installations on that arch/platform download this new variant.
Can you please also add a changelog entry?

[baywet]

Thank you for making the changes!

[andreaTP]

After we have a first release, it would be lovely to verify that this works with asdf too:
https://github.com/asdf-community/asdf-kiota/blob/6b786a8db6bb0a6f0e07a0f8b018e13c66784941/lib/utils.bash#L61

[baywet]

After we have a first release, it would be lovely to verify that this works with asdf too: https://github.com/asdf-community/asdf-kiota/blob/6b786a8db6bb0a6f0e07a0f8b018e13c66784941/lib/utils.bash#L61

@andreaTP can you create an issue there to track that please?

[andreaTP]

Sure! Done: asdf-community/asdf-kiota#17