Handle non-capturing groups in regex transforms (partial-train/*.parquet).

Handle non-capturing groups in regex transforms (partial-train/*.parquet). #2376