Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #42

Open
wants to merge 7 commits into
base: dev
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
182 changes: 182 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,182 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="bottom_navigation_item_scrobbling">تسجيلات</string>
<string name="bottom_navigation_item_profile">الملَف الشخصي</string>
<!-- Common -->
<string name="view_more">عرض المزيد</string>
<string name="artists">مغنيين</string>
<string name="artist">مغني</string>
<string name="albums">البومات</string>
<string name="album">البوم</string>
<string name="tracks">مقطوعات</string>
<string name="track">مقطوعة</string>
<string name="users">المستخدمين</string>
<string name="user">مستخدم</string>
<string name="top_tracks">افضل المقطوعات</string>
<string name="top_albums">أفضل الألبومات</string>
<string name="top_artists">افضل المغنيين</string>
<plurals name="tracks_quantity">
<item quantity="zero">%1$s tracks</item>
<item quantity="one">%1$s مقطع</item>
<item quantity="two">%1$s tracks</item>
<item quantity="few">%1$s tracks</item>
<item quantity="many">%1$s tracks</item>
<item quantity="other">%1$s مقطوعة</item>
</plurals>
<plurals name="albums_quantity">
<item quantity="zero">%1$s albums</item>
<item quantity="one">%1$s البوم</item>
<item quantity="two">%1$s albums</item>
<item quantity="few">%1$s albums</item>
<item quantity="many">%1$s albums</item>
<item quantity="other">%1$s البوم</item>
</plurals>
<plurals name="artists_quantity">
<item quantity="zero">%1$s artists</item>
<item quantity="one">%1$s مغني</item>
<item quantity="two">%1$s artists</item>
<item quantity="few">%1$s artists</item>
<item quantity="many">%1$s artists</item>
<item quantity="other">%1$s مغني</item>
</plurals>
<string name="listeners">مستمعين</string>
<string name="scrobbles">تسجيلات</string>
<string name="your_scrobbles">تسجيلاتك</string>
<string name="settings">إعدادات</string>
<string name="search">بحث</string>
<string name="back">عودة</string>
<!-- Home -->
<string name="home_page_scrobbles_text">%1$s تسجيل • آخر 7 أيام</string>
<string name="home_page_image_content_user">الصورة الخاصة بالمستخدم</string>
<!-- Discover -->
<plurals name="discover_page_results_text">
<item quantity="zero">%1$s results</item>
<item quantity="one">%1$s نتيجة</item>
<item quantity="two">%1$s results</item>
<item quantity="few">%1$s results</item>
<item quantity="many">%1$s results</item>
<item quantity="other">%1$s نتيجة</item>
</plurals>
<string name="discover_page_no_results">لم يوجد شيء</string>
<!-- Artist -->
<string name="similar_artists">مغنيين مماثلين</string>
<string name="recent_scrobbles">احدث التسجيلات</string>
<string name="most_listened_week">الأكثر استماع • آخر 7 أيام</string>
<string name="friends_activity">نشاط الأصدقاء</string>
<plurals name="total_scrobbles_week">
<item quantity="zero">%1$d scrobbles • last 7 days</item>
<item quantity="one">%1$d تسجيل • آخر 7 أيام</item>
<item quantity="two">%1$d scrobbles • last 7 days</item>
<item quantity="few">%1$d scrobbles • last 7 days</item>
<item quantity="many">%1$d scrobbles • last 7 days</item>
<item quantity="other">%1$d تسجيل • آخر 7 أيام</item>
</plurals>
<string name="from">من</string>
<string name="appears_on">يظهر على</string>
<string name="most_listened_tracks">المقطوعات الأكثر استماعاً</string>
<string name="homescreen_welcome">مرحبا بك في تطبيق Musicorum</string>
<string name="homescreen_lfm_access">نحن بحاجة للوصول إلى حساب Last.fm الخاص بك للاستمرار</string>
<string name="homescreen_login_button">تسجيل الدخول باستخدام LAST.FM</string>
<string name="scrobbling_now">يسجل الآن</string>
<string name="similar_tracks">مقطوعات مماثلة</string>
<string name="section_coming_soon">هذا القسم قادم قريباً. ترقب التحديثات!</string>
<string name="analytics_warning">التحليلات ضرورية في أثناء الاختبار الداخلي لنا لتعقب أعطال التطبيق. تعطيل التحليلات قد يصعب علينا توفير إصدارات عالية الجودة وتقليل النسبة المئوية للمستخدمين الذين يعانون الأعطال.</string>
<string name="confirmation_continue">استمرار</string>
<string name="disable_anyway">تعطيل بأي حال</string>
<string name="cancel">إلغاء</string>
<string name="welcome">مرحبا، %1$s!</string>
<string name="analytics_description">شارك تقارير الأعطال ومعلومات الجهاز</string>
<string name="hold_on">انتظر لحظة</string>
<string name="last_month">آخر 30 يوما</string>
<string name="no_data_available">لا توجد بيانات متاحة</string>
<string name="device_scrobbling_description">سجل الأغاني التي تستمع إليها علي هذا الجهاز بحساب Last.fm الخاص بك</string>
<string name="enable_scrobbling">تمكين التسجيل</string>
<string name="notification_access">الوصول إلى الإشعارات</string>
<string name="notification_permission_help_text">مطلوب الوصول إلى الإشعارات لمعرفة الأغنية التي يتم تشغيلها على هذا الجهاز. انقر هنا لإدارة</string>
<string name="scrobble_point">نقطة التسجيل</string>
<string name="scrobble_point_description">النسبة المئوية التي يعدّ فيها الأغنية مسموعة</string>
<string name="media_apps">تطبيقات الوسائط</string>
<string name="media_apps_description">حدد التطبيقات المراد التسجيل منها</string>
<string name="enable_scrobbling_for_spotify">تمكين السجيل ل Spotify؟</string>
<string name="spotify_scrobble_description">تأكد أن اتصال Last.fm بحساب Spotify معطل، وإلا فإن التسجيلات الخاصة بك قد تبدأ أن تكرر.</string>
<string name="dismiss">تجاهل</string>
<string name="enable">تمكين</string>
<string name="disabled">تعطيل</string>
<string name="device_scrobbling">التسجيل من الجهاز</string>
<string name="scrobbling_settings">إعدادات التسجيل</string>
<string name="about">حول</string>
<string name="donate_on_patreon">التبرع علي Patreon</string>
<string name="join_our_discord_server">انضم إلي مجتمعنا علي Discord</string>
<string name="view_source_code_on_github">اطلع علي الCode الخاص بالبرنامج علي GitHub</string>
<string name="last_fm_website">موقع Last.fm</string>
<string name="made_by">من صنع بيدرو بيفا وماثيوس دياس. مدعوم من Musicorum</string>
<string name="grant_notification_access">الوصول إلى الإشعارات؟</string>
<string name="grant_nofication_access_onboard_description">تحتاج إلى منح الوصول للإشعارات حتى نتمكن من رؤية ما تستمع إليه إذا كنت ترغب في التسجيل من هذا الجهاز</string>
<string name="open_notification_settings">فتح إعدادات الإشعارات</string>
<string name="notification_access_skip">سأفعلها لاحقاً</string>
<string name="beta">نسخة تجريبية</string>
<string name="scrobbling_enabled_no_apps">مفعلة • لا تطبيق</string>
<string name="update_now_playing">تحديث يستمع الآن</string>
<string name="update_now_playing_description">ما إذا كان هذا سيحدث ملفك الشخصي بالأغنية التي يستمع إليها الآن، حتى إذا لم يتم الانتهاء من التسجيل</string>
<string name="nothing_playing">لا شيء يلعب</string>
<string name="empty_friendlist_message">عندما تتابع الناس، سيظهر نشاطهم الخاص بالاستماع هنا</string>
<string name="empty_tracklist_message">ستظهر التسجيلات الخاصة بك هنا</string>
<string name="youre_offline">أنت غير متصل بالإنترنت.</string>
<string name="pending_scrobbles_notice">لديك تسجيلات معلقة</string>
<string name="outdated_data_notice">البيانات الخاصة بك قد تكون قديمة.</string>
<string name="last_7_days">آخر 7 أيام</string>
<string name="last_30_days">آخر 30 يوماً</string>
<string name="last_90_days">آخر 90 يوماً</string>
<string name="last_6_months">آخر 6 أشهر</string>
<string name="last_12_months">آخر 12 شهراً</string>
<string name="overall">المطلق</string>
<string name="grid_collage_sheet_text">ألقي نظرَة علي ملصق شبكة %1$dx%2$d الخاص بي، المصنوع بتطبيق Musicorum لاندرويد.</string>
<string name="duotone_collage_sheet_text">ألقي النظرَة علي تجميعي الثنائي، المصنوعة بتطبيق Musicorum لاندرويد.</string>
<string name="hide_username">إخفاء اسم المستخدم</string>
<string name="story_format">صيغة القصة</string>
<string name="palette">لوحة الألوان</string>
<string name="show_names">عرض الأسماء</string>
<string name="columns">الأعمدة</string>
<string name="from_3_to_10">من 3 إلى 10</string>
<string name="rows">الصفوف</string>
<string name="theme">السمة</string>
<string name="type">النوع</string>
<string name="period">المدّة</string>
<string name="generate">إنشاء</string>
<string name="share">مشاركة</string>
<string name="save">حفظ</string>
<string name="generator_error">حدث خطأ داخلي في أثناء إنشاء صورتك.\n%1$s</string>
<string name="sharing_item">مشاركة العنصر…</string>
<string name="starting_download">بَدء التحميل…</string>
<string name="report_crash">الإبلاغ عما حدث عند تعطل التطبيق</string>
<string name="pending_scrobbles">التسجيلات المعلقة</string>
<string name="last_sync_status">حالة آخر مزامنة: %1$s</string>
<string name="pending_scrobbles_empty">لا يوجد لديك تسجيلات معلقة</string>
<string name="scrobble_settings">إعدادات التسجيل</string>
<string name="search_on_last_fm">البحث في Last.fm…</string>
<string name="no_results">لا توجد نتائج</string>
<string name="discover">اكتشف</string>
<string name="now_playing">يلعب الآن</string>
<string name="scrobbling_since">يسجل منذ %1$s</string>
<string name="similar_to">مشابهة لـ %1$s</string>
<string name="album_tracks">مقاطع الألبوم</string>
<string name="failed_to_fetch_album">أخفق جلب الألبوم</string>
<string name="something_went_wrong">حدث خطأ ما</string>
<string name="scrobbling_from">يسجل منذ %1$s</string>
<plurals name="scrobble_apps">
<item quantity="zero">Enabled • %1$d apps</item>
<item quantity="one">مفعلة • %1$d تطبيق</item>
<item quantity="two">Enabled • %1$d apps</item>
<item quantity="few">Enabled • %1$d apps</item>
<item quantity="many">Enabled • %1$d apps</item>
<item quantity="other">مفعلة • %1$d تطبيق</item>
</plurals>
<plurals name="search_result_quantity">
<item quantity="zero">%1$d results</item>
<item quantity="one">%1$d نتيجة</item>
<item quantity="two">%1$d results</item>
<item quantity="few">%1$d results</item>
<item quantity="many">%1$d results</item>
<item quantity="other">%1$d نتيجة</item>
</plurals>
</resources>
Loading