fix(state-parts-dump-check): bound process_part by timeout (#10215)

fix(state-parts-dump-check): bound process_part by timeout (#10215) #1887