[!!!][BUGFIX] updates reinitialization of the shop context in the ApiUrlDecorator to use the correct base URL in language sub-shops
[!!!] this is a breaking change, as the URL generation for the entity "pxShopwareUrl" in all API responses may change regarding your setup