Upgrade pulumi-converter-terraform to v1.0.16 (#3775)

This improves documentation rendering specifically improves the code
generated for the rendered examples. Notable feature is that DependsOn
is now generated.

Functions such as aws:cloudfront/getFunction:getFunction now generate
examples where they did not have any.

I believe this is because the following warnings are fixed in the new
converter:

```
    120:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to go: :2,39-50: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    121:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to go: :5,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    122:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to java: :2,39-50: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    123:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to java: :5,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    124:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to python: :2,39-50: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    125:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to python: :5,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    126:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to typescript: :2,39-50: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    127:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to typescript: :5,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    128:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to yaml: :2,39-50: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    129:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to yaml: :5,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    157:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:cloudfront/function:Function to csharp: :6,21-32: Terraform input not yet implemented; path
    158:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:cloudfront/function:Function to go: :6,21-32: Terraform input not yet implemented; path
    159:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:cloudfront/function:Function to java: :6,21-32: Terraform input not yet implemented; path
    160:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:cloudfront/function:Function to python: :6,21-32: Terraform input not yet implemented; path
    161:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:cloudfront/function:Function to typescript: :6,21-32: Terraform input not yet implemented; path
    162:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:cloudfront/function:Function to yaml: :6,21-32: Terraform input not yet implemented; path
    170:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:controltower/landingZone:LandingZone to csharp: :2,27-38: Terraform input not yet implemented; path
    171:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:controltower/landingZone:LandingZone to go: :2,27-38: Terraform input not yet implemented; path
    172:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:controltower/landingZone:LandingZone to java: :2,27-38: Terraform input not yet implemented; path
    173:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:controltower/landingZone:LandingZone to python: :2,27-38: Terraform input not yet implemented; path
    174:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:controltower/landingZone:LandingZone to typescript: :2,27-38: Terraform input not yet implemented; path
    175:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:controltower/landingZone:LandingZone to yaml: :2,27-38: Terraform input not yet implemented; path
    184:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:ec2/launchTemplate:LaunchTemplate to csharp: :91,29-40: Terraform input not yet implemented; path
    185:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:ec2/launchTemplate:LaunchTemplate to go: :91,29-40: Terraform input not yet implemented; path
    186:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:ec2/launchTemplate:LaunchTemplate to java: :91,29-40: Terraform input not yet implemented; path
    187:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:ec2/launchTemplate:LaunchTemplate to python: :91,29-40: Terraform input not yet implemented; path
    188:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:ec2/launchTemplate:LaunchTemplate to typescript: :91,29-40: Terraform input not yet implemented; path
    189:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:ec2/launchTemplate:LaunchTemplate to yaml: :91,29-40: Terraform input not yet implemented; path
    249:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:opensearch/serverlessSecurityConfig:ServerlessSecurityConfig to csharp: :5,24-35: Terraform input not yet implemented; path
    250:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:opensearch/serverlessSecurityConfig:ServerlessSecurityConfig to go: :5,24-35: Terraform input not yet implemented; path
    251:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:opensearch/serverlessSecurityConfig:ServerlessSecurityConfig to java: :5,24-35: Terraform input not yet implemented; path
    252:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:opensearch/serverlessSecurityConfig:ServerlessSecurityConfig to python: :5,24-35: Terraform input not yet implemented; path
    253:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:opensearch/serverlessSecurityConfig:ServerlessSecurityConfig to typescript: :5,24-35: Terraform input not yet implemented; path
    254:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:opensearch/serverlessSecurityConfig:ServerlessSecurityConfig to yaml: :5,24-35: Terraform input not yet implemented; path
    339:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:transfer/certificate:Certificate to csharp: :2,31-42: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    340:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:transfer/certificate:Certificate to go: :2,31-42: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    341:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:transfer/certificate:Certificate to java: :2,31-42: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    342:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:transfer/certificate:Certificate to python: :2,31-42: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    343:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:transfer/certificate:Certificate to typescript: :2,31-42: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    344:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:transfer/certificate:Certificate to yaml: :2,31-42: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    112:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/basePathMapping:BasePathMapping to csharp: :11,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    113:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/basePathMapping:BasePathMapping to go: :11,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    114:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/basePathMapping:BasePathMapping to java: :11,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    115:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/basePathMapping:BasePathMapping to python: :11,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    116:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/basePathMapping:BasePathMapping to typescript: :11,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    117:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/basePathMapping:BasePathMapping to yaml: :11,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    118:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to csharp: :2,39-50: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)
    119:   1 warning: failed to convert HCL for #/resources/aws:apigateway/domainName:DomainName to csharp: :5,37-48: Terraform input not yet implemented; path, and 2 other diagnostic(s)

```

.ci-mgmt.yaml

@@ -30,7 +30,7 @@ plugins:
   - name: std
     version: "1.6.2"
   - name: terraform
-    version: "1.0.15"
+    version: "1.0.16"
     kind: converter
 # Use `pulumi convert` for translating examples from TF to Pulumi.
 pulumiConvert: 1

Makefile

@@ -119,7 +119,7 @@ install_plugins: .pulumi/bin/pulumi
 	.pulumi/bin/pulumi plugin install resource random 4.8.2
 	.pulumi/bin/pulumi plugin install resource github 5.14.0
 	.pulumi/bin/pulumi plugin install resource std 1.6.2
-	.pulumi/bin/pulumi plugin install converter terraform 1.0.15
+	.pulumi/bin/pulumi plugin install converter terraform 1.0.16
 
 lint_provider: provider
 	cd provider && golangci-lint run -c ../.golangci.yml