puppet_runonce: redirect stderr to stdout

puppet_runonce: redirect stderr to stdout #434