-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 112
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
42 additions
and
36 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: v2.2\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-06-29 20:30+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 21:51+0200\n" | ||
"Last-Translator: R4zorax\n" | ||
"Language-Team: da <[email protected]>\n" | ||
"Language: da_DK\n" | ||
|
@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" | |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n" | ||
"POT-Creation-Date: \n" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§4Requirements will reset in {0} days." | ||
|
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "§dTotalt antal aflevering: §f{0}" | |
|
||
#, java-format | ||
msgid "§7Requires {0}§7 to unlock" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§7Kræver {0}" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§4No challenge named {0} found" | ||
|
@@ -545,42 +546,42 @@ msgid "§bLeadership transferred by {0}§b to {1}" | |
msgstr "§bEjerskab overført af {0}§b til {1}" | ||
|
||
msgid "advanced info about NBT stuff" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "avanceret info om NBT" | ||
|
||
msgid "shows the NBTTag for the currently held item" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "viser NBTTag for den ting du har i hånden" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§eInfo for §9{0}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§eInfo for §9{0}" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§7 - name: §9{0}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§7 - navn: §9{0}" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§7 - nbttag: §9{0}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§7 - nbttag: §9{0}" | ||
|
||
msgid "§cNo item in hand!" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§cDu har tomme hænder!" | ||
|
||
msgid "§eCan only be executed as a player" | ||
msgstr "§eKan kun udføres som spiller" | ||
|
||
msgid "sets the NBTTag on the currently held item" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "sætter NBTTagget på tingen i din hånd" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§eSet §9{0}§e to §c{1}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§eSatte §9{0}§e til §c{1}" | ||
|
||
msgid "adds the NBTTag on the currently held item" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "tilføjer NBTTags til tingen i din hånd" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§eAdded §9{0}§e to §c{1}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§eTilføjede §9{0}§e til §c{1}" | ||
|
||
msgid "manage orphans" | ||
msgstr "håndter forældreløse." | ||
|
@@ -612,12 +613,14 @@ msgid "protects all islands (time consuming)" | |
msgstr "beskytter alle øer (tidskrævende)" | ||
|
||
msgid "§cTrying to abort protect-all task." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§cForsøger at afbryde protect-all opgaven." | ||
|
||
msgid "" | ||
"§4Sorry!§e A protect-all is already running. Let it complete first, or use " | ||
"§9usb protectall §cstop" | ||
msgstr "" | ||
"§4Undskyld!§e En protect-all er allerede igangværende. Vent til den er " | ||
"færdig, eller brug §9usb protectall §cstop" | ||
|
||
msgid "§eStarting a protect-all task. It will take a while." | ||
msgstr "§eStarter en kørsel af protect-all. Det vil tage et stykke tid." | ||
|
@@ -633,10 +636,10 @@ msgid "§eFinding all islands that has been abandoned for more than {0} days." | |
msgstr "§eMarkerer all øer, der har været inaktive i mere end {0} dage." | ||
|
||
msgid "§4Trying to abort purge" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§4Forsøger at afbryde oprydning" | ||
|
||
msgid "§4Starting purge..." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§4Starter oprydning..." | ||
|
||
msgid "§4A purge is already running, please wait for it to finish!" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -729,36 +732,36 @@ msgid "§cMaintenance mode can only be changed from console!" | |
msgstr "§cVedligeholdelsestilstand kan kun ændres fra konsollen!" | ||
|
||
msgid "§cABORTED:§e Protect-All was aborted!" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§cAFBRUDT:§e Protect-All blev afbrudt!" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§eCompleted protect-all in {0}, {1} new regions were created!" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§eFuldførte protect-all på {0}, {1} nye regioner blev oprettet!" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§7- SCANNING: {0,number,##}% ({1}/{2} failed: {3}) ~ {4}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§7- SKANNER: {0,number,##}% ({1}/{2} failed: {3}) ~ {4}" | ||
|
||
msgid "§4PURGE:§9 Scanning aborted." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§4OPRYDNING:§9 Skanning afbrudt." | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§4PURGE:§9 Scanning done, found {0} candidates for purgatory." | ||
msgstr "§4OPRYDNING:§9 Skanningen foretaget, fandt {0} kandidater til genbrug." | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§4PURGE:§e Repeat the command within {0} to accept." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§4OPRYDNING:§e Gentag kommandoen inden for {0} for at acceptere." | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "- PURGING: {0,number,##}% ({1}/{2}) ~ {3}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "- OPRYDNING: {0,number,##}% ({1}/{2}) ~ {3}" | ||
|
||
msgid "§4PURGE:§9 Finished purging abandoned islands." | ||
msgstr "§4OPRYDNING:§9 Forladte øer er nu blevet sendt til genbrug." | ||
|
||
msgid "§4PURGE:§9 Aborted purging abandoned islands." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§4OPRYDNING:§9 Afbrød oprydning af forladte øer." | ||
|
||
msgid "displays version information" | ||
msgstr "viser versionsinformationer" | ||
|
@@ -907,7 +910,7 @@ msgid "accept/reject an invitation." | |
msgstr "afvis eller accepter invitationen." | ||
|
||
msgid "teleports you to your island (or create one)" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "teleporterer dig til din ø (eller opretter en ny)" | ||
|
||
msgid "ban/unban a player from your island." | ||
msgstr "ban/unban en spiller fra din ø." | ||
|
@@ -1509,50 +1512,53 @@ msgid "" | |
"§eProgress: {0,number,##}% ({1}/{2} - success:{3}, failed:{4}, skipped:{5}) " | ||
"~ {6}" | ||
msgstr "" | ||
"§eProgress: {0,number,##}% ({1}/{2} - ok:{3}, fejl:{4}, skipped:{5}) ~ {6}" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§4No importer named §e{0}§4 found" | ||
msgstr "§4Ingen §e{0}§4 importer fundet" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§eConverted {0}/{1} files in {2}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§eKonverterede {0}/{1} filer på {2}" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§7PlayerDB: Filtering {0} players from uuid2name.yml" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§7PlayerDB: Filtrerer {0} spillere vha. uuid2name.yml" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§7 - {0,number,##}% ({1}/{2}) ~ {3}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§7 - {0,number,##}% ({1}/{2}) ~ {3}" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§7PlayerDB: Filtered {0} names" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§7PlayerDB: Filtrerede {0} navne" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "" | ||
"§7 - MojangAPI:{4}: {0,number,##}% ({1}/{2}, failed:{3} ~ {5,number,##}%), " | ||
"{6}" | ||
msgstr "" | ||
"§7 - MojangAPI:{4}: {0,number,##}% ({1}/{2}, failed:{3} ~ {5,number,##}%), " | ||
"{6}" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§7MojangAPI: Trying to fetch {0} players from Mojang" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§7MojangAPI: Forsøger at hente {0} spillere fra Mojang" | ||
|
||
msgid "SUCCESS" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "SUCCESS" | ||
|
||
msgid "FAILED" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "FEJLEDE" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§7 - MojangAPI:§aCOMPLETED: {0}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§7 - MojangAPI:§aFULDFØRT: {0}" | ||
|
||
#, java-format | ||
msgid "§7 - MojangAPI:§cERROR: {0}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§7 - MojangAPI:§cFEJL: {0}" | ||
|
||
msgid "The island has been created." | ||
msgstr "Øen blev oprettet" | ||
|
@@ -2416,7 +2422,7 @@ msgstr "§9Tekst Editor" | |
|
||
#, java-format | ||
msgid "Too many requests for Mojangs API ({0} within {1}), sleeping {2}" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "For mange forespørgsler til Mojang ({0} inden for {1}), venter {2}" | ||
|
||
msgid "§eSending you to spawn." | ||
msgstr "§aTeleporterer dig til spawn." | ||
|
@@ -2432,14 +2438,14 @@ msgid "§7Teleport cancelled" | |
msgstr "§7Teleport afbrudt" | ||
|
||
msgid "READY" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "KLAR" | ||
|
||
msgid "" | ||
"§cWARNING:§e Could not transfer all the required items to your inventory!" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§cADVARSEL:§e Kunne ikke overføre de nødvendige ting til din taske!" | ||
|
||
msgid "§cNot enough items in chest to complete challenge!" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "§cIkke nok ting i kisten til at fuldføre udfordringen!" | ||
|
||
msgid "Something went wrong saving the island and/or party data!" | ||
msgstr "Der opstod en fejl under gemning af øens data!" | ||
|