feat: new translations (#3953)

* feat: new translations for Dutch

* feat: new translations for Slovenian

* feat: new translations for Portuguese, Brazilian

* feat: new translations for Portuguese, Brazilian

* feat: new translations for Estonian

* feat: new translations for Slovenian

docs/src/pt/about.md

@@ -42,9 +42,9 @@ Em reuniões híbridas ou presenciais, o modo de exibição de mídias integrado
 - Reconhecimento automático de telas externas e gerenciamento delas
 - Integração com o OBS Studio com mudança automática de cena ao apresentar as mídias
 - Exibição do site oficial das Testemunhas de Jeová em uma segunda tela
-- Import JWPUB files, JWLPLAYLIST files and videos from the official website of Jehovah's Witnesses in a few clicks.
-- Import Study Bible media and audio recordings of the New World Translation of the Bible in seconds.
-- Always have a public talks media overview (S-34) one click away and ready to be used any minute you need it.
+- Importe arquivos JWPUB, arquivos JWLPLAYLIST e vídeos do site oficial das Testemunhas de Jeová com poucos cliques.
+- Importe mídias da Bíblia de Estudo e gravações de áudio da Tradução de Novo Mundo da Bíblia em segundos.
+- Sempre tenha uma visão geral das mídias dos discursos públicos (S-34) a um clique e prontas para ser usadas a qualquer momento que você precisar.
 - Outros vídeos, imagens, arquivos de áudio e até mesmo arquivos PDF também podem ser facilmente importados!
 
 **Experimente hoje o M³ e veja com os próprios olhos o que ele pode fazer! A exibição de mídias nas reuniões congregacionais nunca foi tão fácil.**

docs/src/sl/about.md

@@ -42,9 +42,9 @@ Za **hibridne** občinske shode ali za shode **v živo** ima integrirani način
 - samodejno prepoznavanje in upravljanje zunanjih monitorjev,
 - integracija programa OBS Studio s samodejnim preklapljanjem prizorov med predvajanjem multimedijskih vsebin,
 - prikaz uradnega spletnega mesta Jehovovih prič na zunanjem monitorju,
-- Import JWPUB files, JWLPLAYLIST files and videos from the official website of Jehovah's Witnesses in a few clicks.
-- Import Study Bible media and audio recordings of the New World Translation of the Bible in seconds.
-- Always have a public talks media overview (S-34) one click away and ready to be used any minute you need it.
+- z nekaj kliki lahko uvozite datoteke JWPUB, datoteke JWLPLAYLIST in videoposnetke z uradnega spletnega mesta Jehovovih prič,
+- v nekaj sekundah lahko uvozite multimedijsko vsebino in zvočne posnetke iz angleške preučevalne izdaje Svetega pisma - prevod novi svet,
+- multimedijska vsebina za javne govore (S-34) je vedno pri roki in je pripravljena za uporabo, kadar koli jo potrebujete,
 - enostavno lahko uvozite tudi svoje videoposnetke, slike, zvočne datoteke in celo datoteke PDF!
 
 **Preizkusite M³ še danes in se prepričajte, kaj vse zmore! Predvajanje multimedijske vsebina na občinskih shodih ni bilo še nikoli tako enostavno.**

src/i18n/et.json

@@ -218,13 +218,13 @@
   "meeting-media-manager": "Meeting Media Manager",
   "meetingScheduleChange": "Koosolekute ajakava muutus",
   "meetingScheduleChangeDate": "Ajakava muutmise kuupäev",
-  "meetingScheduleChangeDate-explain": "Enter the date when the new meeting schedule should take effect. All meetings from this date on will follow the new schedule, and the old schedule will be permanently replaced.",
+  "meetingScheduleChangeDate-explain": "Sisesta kuupäev, mil uus koosolekute ajakava peaks jõustuma. Kõik koosolekud pärast seda kuupäeva järgivad uut ajakava ja vana ajakava asendatakse lõplikult.",
   "meetingScheduleChangeMwDay": "Uus nädalasisese koosoleku päev",
   "meetingScheduleChangeMwDay-explain": "Vali uus päev nädalasisese koosoleku jaoks. Jäta tühjaks, kui päev ei muutu.",
   "meetingScheduleChangeMwStartTime": "Uus nädalasisese koosoleku aeg",
   "meetingScheduleChangeMwStartTime-explain": "Vali uus aeg nädalasisese koosoleku jaoks. Jäta tühjaks, kui päev ei muutu.",
-  "meetingScheduleChangeOnce": "Apply schedule change to one week only",
-  "meetingScheduleChangeOnce-explain": "Enable this to apply the schedule change to only one week, starting on the specified date. This is useful for one-time changes, such as during a circuit overseer's visit to a neighboring congregation. Otherwise, the schedule will be updated for all meetings as of the specified date.",
+  "meetingScheduleChangeOnce": "Rakendada ajakava muudatust ainult ühele nädalale",
+  "meetingScheduleChangeOnce-explain": "Luba see, et kohaldada ajakava muutust ainult ühele nädalale. See on kasulik ühekordsete muudatuste puhul, näiteks kui ringkonnaülevaataja külastab naaberkogudust. Vastasel juhul ajakohastatakse ajakava kõigi koosolekute jaoks alates määratud kuupäevast.",
   "meetingScheduleChangeWeDay": "Uus nädalavahetusel toimuva koosoleku päev",
   "meetingScheduleChangeWeDay-explain": "Vali uus päev nädalavahetusel toimuva koosoleku jaoks. Jäta tühjaks, kui päev ei muutu.",
   "meetingScheduleChangeWeStartTime": "Uus nädalavahetusel toimuva koosoleku aeg",

src/i18n/nl.json

@@ -218,13 +218,13 @@
   "meeting-media-manager": "Meeting Media Manager",
   "meetingScheduleChange": "Wijziging vergaderschema",
   "meetingScheduleChangeDate": "Datum van schema wijziging",
-  "meetingScheduleChangeDate-explain": "Enter the date when the new meeting schedule should take effect. All meetings from this date on will follow the new schedule, and the old schedule will be permanently replaced.",
+  "meetingScheduleChangeDate-explain": "Voer de datum in waarop het nieuwe vergaderschema van kracht moet worden. Alle vergaderingen vanaf deze datum zullen het nieuwe schema volgen, en het oude schema zal permanent worden vervangen.",
   "meetingScheduleChangeMwDay": "Nieuwe doordeweekse vergaderdag",
   "meetingScheduleChangeMwDay-explain": "Selecteer de nieuwe dag voor de doordeweekse vergadering. Laat leeg als de dag niet zal veranderen.",
   "meetingScheduleChangeMwStartTime": "Nieuwe doordeweekse vergadertijd",
   "meetingScheduleChangeMwStartTime-explain": "Selecteer de nieuwe begintijd voor de doordeweekse vergadering. Laat leeg als de tijd niet verandert.",
-  "meetingScheduleChangeOnce": "Apply schedule change to one week only",
-  "meetingScheduleChangeOnce-explain": "Enable this to apply the schedule change to only one week, starting on the specified date. This is useful for one-time changes, such as during a circuit overseer's visit to a neighboring congregation. Otherwise, the schedule will be updated for all meetings as of the specified date.",
+  "meetingScheduleChangeOnce": "Pas de wijziging van het vergaderschema toe op slechts één week",
+  "meetingScheduleChangeOnce-explain": "Schakel dit in om het gewijzigde schema op slechts één week, vanaf de opgegeven datum, toe te passen. Dit is handig voor eenmalige veranderingen, zoals tijdens het bezoek van de kringopziener aan een buurgemeente. Anders zal het schema worden bijgewerkt voor alle vergaderingen vanaf de opgegeven datum.",
   "meetingScheduleChangeWeDay": "Nieuwe weekend vergaderdag",
   "meetingScheduleChangeWeDay-explain": "Selecteer de nieuwe dag voor de weekendvergadering. Laat leeg als de dag niet zal veranderen.",
   "meetingScheduleChangeWeStartTime": "Nieuwe weekend vergadertijd",

src/i18n/pt.json

@@ -218,12 +218,12 @@
   "meeting-media-manager": "Meeting Media Manager",
   "meetingScheduleChange": "Mudança na programação da reunião",
   "meetingScheduleChangeDate": "Data da mudança na programação",
-  "meetingScheduleChangeDate-explain": "Enter the date when the new meeting schedule should take effect. All meetings from this date on will follow the new schedule, and the old schedule will be permanently replaced.",
+  "meetingScheduleChangeDate-explain": "Insira a data em que a nova programação da reunião deve entrar em vigor. Todas as reuniões após essa data seguirão a nova programação, e a programação antiga será substituída permanentemente.",
   "meetingScheduleChangeMwDay": "Novo dia da reunião do meio de semana",
   "meetingScheduleChangeMwDay-explain": "Selecione o novo dia da reunião do meio de semana. Deixe em branco se o dia não for alterado.",
   "meetingScheduleChangeMwStartTime": "Novo horário da reunião do meio de semana",
   "meetingScheduleChangeMwStartTime-explain": "Selecione o novo horário de início da reunião do meio de semana. Deixe em branco se o horário não for alterado.",
-  "meetingScheduleChangeOnce": "Apply schedule change to one week only",
+  "meetingScheduleChangeOnce": "Aplicar a mudança de programação apenas para uma semana",
   "meetingScheduleChangeOnce-explain": "Enable this to apply the schedule change to only one week, starting on the specified date. This is useful for one-time changes, such as during a circuit overseer's visit to a neighboring congregation. Otherwise, the schedule will be updated for all meetings as of the specified date.",
   "meetingScheduleChangeWeDay": "Novo dia da reunião do fim de semana",
   "meetingScheduleChangeWeDay-explain": "Selecione o novo dia para a reunião do fim de semana. Deixe em branco se o dia não for alterado.",

src/i18n/sl.json

@@ -218,13 +218,13 @@
   "meeting-media-manager": "Meeting Media Manager",
   "meetingScheduleChange": "Sprememba urnika shodov",
   "meetingScheduleChangeDate": "Datum spremembe urnika",
-  "meetingScheduleChangeDate-explain": "Enter the date when the new meeting schedule should take effect. All meetings from this date on will follow the new schedule, and the old schedule will be permanently replaced.",
+  "meetingScheduleChangeDate-explain": "Vpiši datum začetka veljavnosti novega urnika shodov. Vsi shodi od tega datuma naprej bodo potekali po novem urniku, stari urnik pa bo trajno nadomeščen.",
   "meetingScheduleChangeMwDay": "Nov dan shoda med tednom",
   "meetingScheduleChangeMwDay-explain": "Izberi nov dan shoda med tedna. Pusti prazno, če se dan ne bo spremenil.",
   "meetingScheduleChangeMwStartTime": "Nova ura shoda med tednom",
   "meetingScheduleChangeMwStartTime-explain": "Izberi novo uro začetka shoda med tednom. Pusti prazno, če se ura ne bo spremenila.",
-  "meetingScheduleChangeOnce": "Apply schedule change to one week only",
-  "meetingScheduleChangeOnce-explain": "Enable this to apply the schedule change to only one week, starting on the specified date. This is useful for one-time changes, such as during a circuit overseer's visit to a neighboring congregation. Otherwise, the schedule will be updated for all meetings as of the specified date.",
+  "meetingScheduleChangeOnce": "Urnik spremeni samo za en teden",
+  "meetingScheduleChangeOnce-explain": "To omogoči, če želiš urnik spremeniti samo za en teden. To je koristno za enkratne spremembe, na primer med obiskom okrajnega nadzornika v sosednji občini. V nasprotnem primeru bo urnik posodobljen za vse shode od določenega datuma naprej.",
   "meetingScheduleChangeWeDay": "Nov dan shoda ob koncu tedna",
   "meetingScheduleChangeWeDay-explain": "Izberi nov dan shoda ob koncu tedna. Pusti prazno, če se dan ne bo spremenil.",
   "meetingScheduleChangeWeStartTime": "Nova ura shoda ob koncu tedna",