Install locally and run pytest on macOS

Add full support for typing, Ruff and Pyright, and do some touchups #24

Sign in to view logs

Run time

Learn about OS pricing on GitHub Actions

Job	Run time
build (3.9)	9s
build (3.10)	10s
build (3.11)	8s
build (3.12)	12s
build (3.13)	7s
	46s