Fix documentation, build and code coverage configurations

• Update README. See change.
  • Add syntax highlighting for usage sample
  • Add missing variable type for assert
• Add support for publishing code coverage to coveralls.io. See change
• Correct node version formats for Travis CI. See change
• Add build configuration for Travis CI. See change
• Update README with badges for version, dependency, build and code coverage status. See change