chore: update CODEOWNERS

Signed-off-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

.github/CODEOWNERS

@@ -1,8 +1,12 @@
 ### Automatically generated from package.xml ###
 common/autoware_geography_utils/** [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] @autowarefoundation/autoware-core-global-codeowners
+common/autoware_kalman_filter/** [email protected] [email protected] [email protected] @autowarefoundation/autoware-core-global-codeowners
 common/autoware_node/** [email protected] @autowarefoundation/autoware-core-global-codeowners
+common/autoware_osqp_interface/** [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] @autowarefoundation/autoware-core-global-codeowners
 common/autoware_point_types/** [email protected] [email protected] [email protected] @autowarefoundation/autoware-core-global-codeowners
+common/autoware_qp_interface/** [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] @autowarefoundation/autoware-core-global-codeowners
 demos/autoware_test_node/** [email protected] @autowarefoundation/autoware-core-global-codeowners
+localization/autoware_localization_util/** [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] @autowarefoundation/autoware-core-global-codeowners
 
 ### Copied from .github/CODEOWNERS-manual ###
 .github/** @autowarefoundation/autoware-core-global-codeowners