Fix C++20 macro in parallel_for_each + fix concepts macro definition

[kboyarinov]

Description

Add a comprehensive description of proposed changes

Fix two issues:

• parallel_for_each failed to compile on gcc9 since __TBB_CPP20_PRESENT was while STL concepts were used actually. Changed to __TBB_CPP20_CONCEPTS_PRESENT
• __TBB_CPP20_CONCEPTS_PRESENT macro was always defined to 0 for Intel Compiler and Clang. Changed to the detection based on Standard feature-test macros (the same approach as previously used for three-way-comparison)

Fixes #1552

Type of change

Choose one or multiple, leave empty if none of the other choices apply

Add a respective label(s) to PR if you have permissions

• bug fix - change that fixes an issue
• new feature - change that adds functionality
• tests - change in tests
• infrastructure - change in infrastructure and CI
• documentation - documentation update

Tests

• added - required for new features and some bug fixes
• not needed

Documentation

• updated in # - add PR number
• needs to be updated
• not needed

Breaks backward compatibility

• Yes
• No
• Unknown

Notify the following users

List users with @ to send notifications

Other information