Add semester status filtering to BDB

[Bestem0r]

Description

Adds inline filtering to semester statuses in BDB Pro. Choosing multiple filters works as or on the semester statuses.

Front end PR

Result

• Changes look good on both light and dark theme.
• Changes look good with different viewports (mobile, tablet, etc.).
• Changes look good with slower Internet connections.

Screencast.From.2025-02-03.17-38-01.mp4

Testing

• I have thoroughly tested my changes.

Resolves ABA-1048

[linear]

ABA-1048 Improve BDB

ABA-1215 Add filtering and sorting options to BDB

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 41.66667% with 14 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 89.64%. Comparing base (36170fa) to head (b186b0b).

Files with missing lines	Patch %	Lines
lego/apps/companies/filters.py	36.36%	14 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #3725      +/-   ##
==========================================
- Coverage   89.69%   89.64%   -0.06%     
==========================================
  Files         707      707              
  Lines       22651    22673      +22     
==========================================
+ Hits        20317    20325       +8     
- Misses       2334     2348      +14     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[falbru]

Looks great! Some tests would be nice tho

[jonasdeluna]

Awesome work! 📈📈📈