Merge pull request #46 from zehrique/main

Added Portuguese Translation

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -0,0 +1,162 @@
+<resources>
+    <string name="app_name">RadarWeather</string>
+    <string name="app_name_long">RadarWeather: weather and radar</string>
+    <string name="activity_about">About</string>
+    <string name="activity_settings">Configurações</string>
+    <string name="activity_weather">Tempo</string>
+    <string name="activity_manage">Gerenciar locais</string>
+    <string name="activity_radius_search">Pesquisar no Radius</string>
+    <string name="action_refresh">Atualizar</string>
+    <string name="action_rainviewer" translatable="false">Rain Viewer</string>
+    <string name="navigation_drawer_open">Abrir a gaveta de navegação</string>
+    <string name="navigation_drawer_close">Fechar a gaveta de navegação</string>
+    <string name="next">Próximo</string>
+    <string name="okay">OK</string>
+    <string name="slide1_heading">Bem-vindo!</string>
+    <string name="slide1_text">RadarWeather é um App para a verificação das condições do Tempo e as Previsões para suas localizações.</string>
+    <string name="slide2_heading">Como Fazer</string>
+    <string name="slide2_text">Você pode escolher suas próprias localizações e obter informações detalhadas sobre o tempo na hora. Um radar de chuvas também está disponível.</string>
+    <string name="slide3_heading" translatable="false">Github</string>
+    <string name="slide3_text">O código-fonte deste app está disponível no Gitub. Para obter informações adicionais, veja a página Sobre.</string>
+    <string name="card_details_heading">Agora</string>
+    <string name="card_details_humidity">Umidade:</string>
+    <string name="card_details_pressure">Pressão:</string>
+    <string name="card_details_wind_speed">Vento:</string>
+    <string name="card_week_heading">Semana</string>
+    <string name="card_day_heading">Ao longo do dia</string>
+    <string name="card_error_heading">Erro ao buscar os dados</string>
+    <string name="card_error_content">Por favor, tente atualizar!</string>
+    <string name="radius_search_heading">Encontre o melhor tempo em um determinado local</string>
+    <string name="radius_search_tv_heading">Local (centro do quadrado de pesquisa)</string>
+    <string name="radius_search_tv_edge_length">Tamanho do canto do quadrado de pesquisa</string>
+    <string name="radius_search_tv_num_returns">Número de locais para recuperar</string>
+    <string name="radius_search_btn_search">Pesquisar</string>
+    <string name="radius_search_result_label">Resultados da pesquisa</string>
+    <string name="about_privacy_heading">Informação de Privacidade</string>
+    <string name="about_permission_internet_description">Conectando à rede: Esta permissão é necessária porque os dados do tempo são recuperados através de requisições a servidores na Internet. Sem esta permissão, nenhum dado pode ser recebido. Opcional: autorização ao GPS.</string>
+    <string name="about">Sobre</string>
+    <string name="version_number" translatable="false">Version</string>
+    <string name="about_license">Licença</string>
+    <string name="about_license_text">Esta aplicação é derivada da Privacy Friendly Weather, desenvolvida pelo grupo de pesquisa SECUSO. Código-fonte licenciado sob a licença GPLv3. O app usa ícones do  Google Material Design Icons, licenciados através da Apache License Version 2.0, a biblioteca Leaflet que é licenciada através da cláusula 2 da Licença BSD, o plug-in Leaflet.TileLayer.ColorFilter que é licenciado através da Licença MIT, a API RainViewer que é livre, a biblioteca Android SQLiteAssetHelper (com.readystatesoftware.sqliteasset) que é licenciada através da Licença Apache Versão 2.0, a AutoSuggestTextViewAPICall que é licenciada através da Licença Apache Versão 2.0 e a biblioteca WilliamChart (com.db.chart) que é licenciada através da Licença Apache Versão 2.0</string>
+    <string name="about_more_info">Mais informações podem ser encontradas em:</string>
+    <string name="about_github" translatable="false"><a href="https://github.com/woheller69/weather">Github-Repo</a></string>
+    <string name="activity_settings_title">Configurações</string>
+    <string name="settings_title_units">Unidades</string>
+    <string name="settings_summary_temperature">Defina a unidade para usar ao mostrar temperaturas</string>
+    <string name="settings_title_temperature">Temperaturas</string>
+    <string name="settings_celsius">Celsius</string>
+    <string name="settings_fahrenheit">Fahrenheit</string>
+    <string name="settings_summary_distance">Defina a unidade para usar ao mostrar distâncias</string>
+    <string name="settings_title_distance">Distâncias</string>
+    <string name="settings_kilometers">Quilômetros</string>
+    <string name="settings_miles">Milhass</string>
+    <string name="settings_title_API">Chave da API</string>
+    <string name="settings_description_API">O RadarWeather recebe dados do serviço gratuito provido pelo openweathermap.org. Este serviço é limitado a 1000 chamadas por dia. Por favor, digite ou cole a sua própria chave da API</string>
+    <string name="settings_title_API_key">Digite a chave da API</string>
+    <string name="settings__API_key_default" translatable="false" />
+    <string name="abbreviation_monday">Seg</string>
+    <string name="abbreviation_tuesday">Ter</string>
+    <string name="abbreviation_wednesday">Qua</string>
+    <string name="abbreviation_thursday">Qui</string>
+    <string name="abbreviation_friday">Sex</string>
+    <string name="abbreviation_saturday">Sáb</string>
+    <string name="abbreviation_sunday">Dom</string>
+    <string name="dialog_add_label">Digite a localização a ser adicionada:</string>
+    <string name="dialog_add_no_city_found">Nenhuma correspondência foi encontrada com o que você digitou. Recomendamos selecionar um dos itens da lista suspensa.  </string>
+    <string name="dialog_add_close_button">Fechar</string>
+    <string name="dialog_add_add_button">Adicionar</string>
+    <string name="weather_category_clear_sky">Céu limpo</string>
+    <string name="weather_category_few_clouds">Poucas nuvens</string>
+    <string name="weather_category_scattered_clouds">Nuvens espalhadas</string>
+    <string name="weather_category_broken_clouds">Nuvens quebradas</string>
+    <string name="weather_category_overcast_clouds">Tempo nublado</string>
+    <string name="weather_category_drizzle_rain">Chuvisqueiros</string>
+    <string name="weather_category_light_rain">Chuva leve</string>
+    <string name="weather_category_moderate_rain">Chuva moderada</string>
+    <string name="weather_category_rain">Chuva</string>
+    <string name="weather_category_thunderstorm">Tempestade</string>
+    <string name="weather_category_snow">Neve</string>
+    <string name="weather_category_mist">Neblina</string>
+    <string name="weather_category_showerrain">Aguaceiro</string>
+    <string name="weather_category_showersnow">Chuva de neve</string>
+    <string name="weather_category_light_snow">Neve leve</string>
+    <string name="weather_category_heavy_snow">Neve pesada</string>
+    <string name="weather_category_rainsnow">Chuva e neve</string>
+    <string name="error_convert_to_json">A recuperação dos dados do tempo não foram bem-sucedidas.</string>
+    <string name="error_no_internet">Seu dispositivo não está conectado à Internet</string>
+    <string name="error_fetch_forecast">Erro ao atualizar a Previsão. Por favor, tente novamente!</string>
+    <string name="error_radius_search">Erro ao realizar a pesquisa no radius. Por favor, tente novamente!</string>
+    <string name="error_no_city_selected">Nenhuma cidade selecionada. Para selecionar uma cidade, vá para \"Gerenciar Locais\".</string>
+    <string name="error_dialog_add_city_too_close">Cidade muito perto de outra cidade sendo visualizada</string>
+    <string name="error_no_radius_search_result">Nenhuma cidade encontrada. Aumente o raio de pesquisa.</string>
+    <string name="settings_interval_quarter" translatable="false">15 min</string>
+    <string name="settings_interval_half" translatable="false">30 min</string>
+    <string name="settings_interval_one" translatable="false">1 h</string>
+    <string name="settings_interval_two" translatable="false">2 h</string>
+    <string name="settings_interval_six" translatable="false">6 h</string>
+    <string name="settings_interval_twelve" translatable="false">12 h</string>
+    <string name="settings_interval_twentyfour" translatable="false">24 h</string>
+    <string name="settings_intervals">Intervalos</string>
+    <string name="settings_update_interval">Intervalos de atualização</string>
+    <string name="settings_interval_summary">Defina o intervalo para atualizações automáticas</string>
+    <string name="about_privacy_answer">O RadarWeather somente usa a permissão \"Internet\" para recuperar dados do tempo. Além disso, ele não inclui quaisquer mecanismos de rastreamento e de anúncios.</string>
+    <string name="about_where_from">De onde as informações do tempo vêm?</string>
+    <string name="about_where_from_answer">As informações do tempo são recuperadas do serviço OpenWeatherMap. Os dados do radar de chuvas são recebidos do RainViewer. </string>
+    <string name="about_permissions">Permissões</string>
+    <string name="RainViewer">Radar de Chuvas</string>
+    <string name="long_press_text">Segure e arraste para ordenar.</string>
+    <string name="swipe_to_delete">Deslize para remover</string>
+    <string name="settings_title_forecastChoice">Opções de Visualização</string>
+    <string name="settings_summary_forecastChoice">Selecione entre previsões de 5 dias / 3h e 2 dias / 1h + 3 dias / 3h</string>
+    <string name="settings_forecast_option_1">5 day / 3h</string>
+    <string name="settings_forecast_option_2">2 day / 1h + 3 day / 3h</string>
+    <string name="settings_forecastChoice">Previsão</string>
+    <string name="registerOWM">As informações do tempo são recuperadas do OpenWeatherMap. Por favor, digite sua chave da API nas configurações. Se você ainda não tem uma chave da API, pressione o botão abaixo para registrar sua chave gratuitamente:</string>
+    <string name="registerOWMbutton">Registrar gratuitamente</string>
+    <string name="monday">Segunda</string>
+    <string name="tuesday">Terça</string>
+    <string name="wednesday">Quarta</string>
+    <string name="thursday">Quinta</string>
+    <string name="friday">Sexta</string>
+    <string name="saturday">Sábado</string>
+    <string name="sunday">Domingo</string>
+    <string name="chart">Gráfico</string>
+    <string name="units_rh">% rh</string>
+    <string name="units_mm">mm</string>
+    <string name="units_km">km</string>
+    <string name="units_hPa">hPa</string>
+    <string name="units_Bft">Bft</string>
+    <string name="units_mm_h">mm/h</string>
+    <string name="units_km_h">km/h</string>
+    <string name="units_mph">mph</string>
+    <string name="card_details_rain60min">☔ 60 min:</string>
+    <string name="error_no_rain60min_data">sem dados</string>
+    <string name="dialog_edit_change_button">Modificar</string>
+    <string name="dialog_edit_label">CUIDADO: Esta ação modificará a lista interna de cidades!</string>
+    <string name="edit_location_hint_search">Pesquisar local</string>
+    <string name="edit_location_hint_name">Nome</string>
+    <string name="edit_location_hint_latitude">Latitude</string>
+    <string name="edit_location_hint_longitude">Longitude</string>
+    <string name="edit_location_hint_country_code">Código de país</string>
+    <string name="edit_location_hint_ID" translatable="false">ID</string>
+    <string name="edit_location_range_error">Valor fora da faixa</string>
+    <string name="settings_search_option_1">Lista interna de cidades</string>
+    <string name="settings_search_option_2" translatable="false">Photon API</string>
+    <string name="settings_search_summary">Pesquisar locais via Photon API ou lista interna de cidades</string>
+    <string name="settings_search">Pesquisar</string>
+    <string name="dialog_add_tv">Por favor, ative a pesquisa online para obter melhores resultados na pesquisa via photon API nas configurações</string>
+    <string name="settings_temp_decimal">Mostrar temperatura somente com um decimal</string>
+    <string name="settings_darkmode">Modo Escuro do Android 10+</string>
+    <string name="settings_position">Posição</string>
+    <string name="settings_GPS_summary">Permita o uso da posição atual do GPS na primeira ABA e no widget de tempo atual. A atualização da posição é automaticamente corrigida pelo widget.</string>
+    <string name="settings_GPS_position">Permitir uso do GPS</string>
+    <string name="error_no_position">Nenhuma posição disponível</string>
+    <string name="settings_time24h">Formato de 24 horas</string>
+    <string name="summary_time24h">Sobrescrever as configurações do sistema</string>
+    <string name="settings_wind">Usar a escala Beaufort</string>
+    <string name="dialog_OK_button">OK</string>
+    <string name="dialog_NO_button">Não</string>
+    <string name="dialog_Later_button">Talvez mais tarde</string>
+    <string name="dialog_StarOnGitHub">Gostou deste app? Dê uma estrela para ele no GitHub.</string>
+
+</resources>

fastlane/metadata/android/pt-BR/full_description.txt

@@ -0,0 +1,18 @@
+O RadarWeather permite que você verifique as condições do tempo nas cidades e locais interessados.
+
+Os dados do tempo são disponibilizados através da API gratuita do OpenWeatherMap. Como a nova API New One Call somente permite 1000 chamadas por dia, todos os usuários devem digitar sua própria chave gratuita do OpenWeatherMap (https://home.openweathermap.org/users/sign_up).
+Os dados do radar de chuva são recuperados através da API gratuita RainViewer.
+
+Características:
+- Tempo atual
+- Previsões de hora em hora para 48h / previsões de 3h para 5 dias
+- Previsões para 8 dias
+- Precipitação nos próximos 60 minutos
+- Radar de chuva
+- Pesquisa Radius
+- Widget com atualização de local automática por GPS
+- Sem anúncios
+
+Permissões mínimas:
+O RadarWeather somente requer uma quantidade mínima de permissões, ou seja, apenas a permissão de INTERNET. Esta permissão é necessária para para que as requisições HTTP recuperem as informações com dados do tempo junto aos servidores remotos.
+Opcional: autorização para uso do GPS.

fastlane/metadata/android/pt-BR/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Permite que você acompanhe o tempo de cidades e locais que lhe interessam.

fastlane/metadata/android/pt-BR/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+RadarWeather