-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
138 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -5,4 +5,5 @@ hi | |
it | ||
nb | ||
pt_BR | ||
tr | ||
ru | ||
tr |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,136 @@ | ||
# Russian translations for Hashes package. | ||
# Copyright (C) 2024 zefr0x | ||
# This file is distributed under the same license as the Hashes package. | ||
# Vladimir Kosolapov, 2024. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: io.github.zefr0x.hashes\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 02:46+0300\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-10-09 12:00+0000\n" | ||
"Last-Translator: Vladimir Kosolapov\n" | ||
"Language-Team: Russian\n" | ||
"Language: ru\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " | ||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.desktop.in:5 | ||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:6 hashes/ui/main_window.py:36 | ||
msgid "Hashes" | ||
msgstr "Хэши" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.desktop.in:6 | ||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:7 | ||
msgid "Identify hashing algorithms" | ||
msgstr "Идентифицируйте алгоритмы хэширования" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.desktop.in:7 | ||
msgid "Hash Identifier" | ||
msgstr "Идентификатор хэшей" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.desktop.in:13 | ||
msgid "hash;hashcat;john;detect;identify" | ||
msgstr "хэш;распознавание;идентификация" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:9 | ||
msgid "" | ||
"This utility lets you conveniently find out what hashing algorithm has been " | ||
"used on a particular string." | ||
msgstr "" | ||
"Этот инструмент позволяет вам удобно узнать, какой алгоритм хэширования " | ||
"был использован для определённой строки." | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:10 | ||
msgid "Features:" | ||
msgstr "Особенности:" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:12 | ||
msgid "📺 Popularity Ratings - Most popular hashes showed first." | ||
msgstr "📺 Рейтинги популярности - Сначала отображаются самые популярные хэши." | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:13 | ||
msgid "" | ||
"👵 Updated! - A new hash algorithm database is used in the identification " | ||
"process." | ||
msgstr "👵 Обновлено! - В процессе идентификации используется новая база " | ||
"алгоритмов хэширования." | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:17 | ||
msgid "zefr0x" | ||
msgstr "zefr0x" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:26 | ||
msgid "hash" | ||
msgstr "хэш" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:27 | ||
msgid "hashcat" | ||
msgstr "hashcat" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:28 | ||
msgid "john" | ||
msgstr "john" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:29 | ||
msgid "detect" | ||
msgstr "распознавание" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:30 | ||
msgid "identify" | ||
msgstr "идентификация" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:53 | ||
msgid "Main window with a valid hash string (Light Theme)" | ||
msgstr "Главное окно с подходящим хэшем (светлая тема)" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:57 | ||
msgid "Main window with a valid hash string (Dark Theme)" | ||
msgstr "Главное окно с подходящим хэшем (тёмная тема)" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:61 | ||
msgid "Main window with a valid hash string (Small, Light Theme)" | ||
msgstr "Главное окно с подходящим хэшем (маленькое, cветлая тема)" | ||
|
||
#: data/io.github.zefr0x.hashes.metainfo.xml.in:65 | ||
msgid "Main window with a valid hash string (Small, Dark Theme)" | ||
msgstr "Главное окно с подходящим хэшем (маленькое, тёмная тема)" | ||
|
||
#: hashes/ui/main_window.py:54 | ||
msgid "Enter a hash text" | ||
msgstr "Введите текст хэша" | ||
|
||
#: hashes/ui/main_window.py:69 | ||
msgid "Waiting for input…" | ||
msgstr "Ожидание ввода…" | ||
|
||
#: hashes/ui/main_window.py:71 | ||
msgid "Can't find an algorithm that matches your input!" | ||
msgstr "Не удаётся найти алгоритм, соответствующий вашему вводу!" | ||
|
||
#: hashes/ui/main_window.py:85 | ||
msgid "Copied" | ||
msgstr "Скопировано" | ||
|
||
#: hashes/ui/main_window.py:166 | ||
msgid "<b>Extended!</b>" | ||
msgstr "<b>Расширенный!</b>" | ||
|
||
#: hashes/ui/main_window.py:177 | ||
msgid "Hashcat" | ||
msgstr "Hashcat" | ||
|
||
#: hashes/ui/main_window.py:191 | ||
msgid "John" | ||
msgstr "John" | ||
|
||
#: hashes/ui/main_window.py:233 | ||
msgid "translator-credits" | ||
msgstr "Vladimir Kosolapov https://github.com/vmkspv" | ||
|
||
#: hashes/ui/main_window.py:242 | ||
msgid "External Libraries" | ||
msgstr "Сторонние библиотеки" |