Refactor game build configuration to reuse the same code in parent build or subproject build and mutualize code between vm type build

Refactor game build configuration to reuse the same code in parent build or subproject build and mutualize code between vm type build #1527